The metathetical reaction of [Li(TMEDA)][HC(PPh2Se)2] ([Li(TMEDA)]1) with TlOEt in a 1 : 1 molar ratio afforded a homoleptic Tl(I) complex as an adduct with LiOEt, Tl[HC(PPh2Se)2]·LiOEt (7), which undergoes selenium–proton exchange upon mild heating (60 °C) to give the mixed-valent Tl(I)/Tl(III) complex {[Tl][Tl{(Se)C(PPh2Se)2}2]}∞ (8). Treatment of TlOEt with [Li(TMEDA)]2[(SPh2P)2CE′E′C(PPh2S)2] (3b, E′ = S; 3c, E′ = Se) in a 2 : 1 molar ratio produced the binuclear Tl(I)/Tl(I) complexes Tl2[(SPh2P)2CE′E′C(PPh2S)2] (9b, E′ = S; 9c, E′ = Se), respectively. Selenium–proton exchange also occurred upon addition of [Li(TMEDA)]1 to InCl3 to yield the heteroleptic complex (TMEDA)InCl[(Se)C(PPh2Se)2] (10a). Other examples of this class of In(III) complex, (TMEDA)InCl[(E′)C(PPh2E)2] (10b, E = E′ = S; 10c, E = S, E′ = Se) were obtained viametathesis of InCl3 with [Li(TMEDA)]2[(E′)C(PPh2E)2] (2b, E = E′ = S; 2c, E = S, E′ = Se, respectively). All new compounds have been characterized in solution by 1H and 31P NMR spectroscopy and the solid-state structures have been determined for 8, 9c and 10a–c by single-crystal X-ray crystallography. Complex 8 is comprised of Tl+ ions that are weakly coordinated to octahedral [Tl{(Se)C(PPh2Se)2}2]− anions to give a one-dimensional polymer. The complex 9c is comprised of two four-coordinate Tl+ ions that are each S,S′,S′′,Se bonded to the hexadentate [(SPh2P)2CSeSeC(PPh2S)2]2− ligand in which d(Se–Se) = 2.531(2) Å. The six-coordinate In(III) centres in the distorted octahedral complexes 10a–c are connected to a tridentate [(E′)C(PPh2E)2]2− dianion, a chloride ion and a neutral bidentate TMEDA ligand.